Heidi, Heidi :) Deine Welt sind die Berge (Senin dünyan dağlardır)

Defne 2.5 yaşında Selin ve Ecem ablası sayesinde tiyatro ile buluştu. Acaba sever mi? korkar mı diye düşünürken bir baktık ki Defne gözlerini koca koca açmış sahneyi heyecanla seyrediyor, ama en çok Mutlu Prens adlı eserde çok şaşırmıştık. Tam oyun bitti sahne kapandı, Defne bağırıyor Perde kapanmasın diye J bizim tiyatro tercihimiz Süreyya opera sahnesi bazen müzikallerde oluyor, çocuklara hem müziği operayı ve tabii tiyatroyu ucundan da olsa sevdirmeyi hedeflemişler. Çoğunlukla klasik oyunlar sergileniyor oz büyücüsü ve Bremen mızıkacıları başlıca tavsiye ettiğim eserler.

Tabii biz Defne çok küçükken izlediğimiz klasik eserleri tekrar da izleyebiliyoruz her yaşın oyundan aldığı keyif başka oluyor.  Bu hafta 3 kızımızı alıp gittik Heidi’yi izledik çok keyif aldılar. Benim çocukluğum çizgi filmi Heidi J Defne’ye hamileyken ismini Heidi koysam mı diye düşündüğüm olmuştur. Hayrettir neden bilmem daha sinemalara gelmedi Heidi umarımda gelmez son teknoloji 3 boyutluda seyretmek istemem açıkçası benim için seslendiren bile önemli yıllarca Sibel Gürgülü’nün sesiyle tanıdım ben o şirin kızı çünkü JSizde tavsiye ederim.

Bu arada şarkı sözlerinin tercümesini bilmeyenler için çok güzel sözleri vardır :)

Holadio, holadio 

Heidi, Heidi

-Heidi, Heidi                                   

Deine Welt sind die Berge

-Senin dünyan dağlardır

Heidi, Heidi

-Heidi, Heidi

Denn hier oben bist Du zu Haus'

-Yukarılarda evindesin

Dunkle Tannen

-Kara çamlar

Grüne Wiesen im Sonnenschein

-Güneş açtığında yeşil çimenler

Heidi, Heidi

-Heidi, Heidi

Brauchst Du zum Glücklichsein

-Mutlu biri olmalısın

Heidi, Heidi

-Heidi Heidi

Komm nach Haus

-Eve gel

Find' Dein Glück

-Mutluluğu bul

Komm doch wieder zurück

-Ama tekrar geri gel

Fiyatı duyunca da şaşıracaksınız 8 lira J emeğe saygım sonsuz bu işlerin kolay olmadığını biliyorum ama geçen gün gittiğim başka bir tiyatroda büyük baba ve büyük annenin torunlarını tiyatroya getirdiğini gördüm, perde açıldı ve bir palyaço çıktı sahneye küçük kız ağlamaya başladı, durmuyor yazık baktılar susmayacak insanlarda rahatsız oluyorlar, aldılar torunlarını çıktılar, aklımdan ilk geçen gitti 60 liraları oldu!! yazık bir saatlik çocuk oyununa da kişi başı 20 lira vermek de herkesin harcı değil, o yüzden sürraya sahnesinde biletler satışa çıkar çıkmaz adeta kapışılıyor bunu da söyleyeyim de sonra bana kızmayın.

Sevgiler